Una entrevista con Liudmila, un traductor ruso que conecta el mundo a través del idioma.

Los traductores mejoran la vida al traducir información potencialmente vital a idiomas que a menudo son "marginados" por personas vulnerables. Aquellos que se ofrecen como voluntarios para Traductores sin Fronteras (TWB) tienen una amplia gama de experiencias y habilidades y comparten una visión de un mundo donde el conocimiento no conoce barreras idiomáticas. Agradecemos a […]

En el campo en Mozambique: ayudando a los sobrevivientes del ciclón Idai a obtener las respuestas que necesitan en su propio idioma

Los días en Beira, Mozambique, son largos y húmedos. La ciudad y sus alrededores aún están en estado de shock por la destrucción causada por el ciclón Idai. Cinco semanas después, veo personas que buscan una sensación de normalidad y rutina: mujeres y hombres que caminan al trabajo, niños que juegan al fútbol en la […]